The Rice Between Us

My mom’s dad was stationed in Okinawa during the Korean War in the 1950s. Although he never saw combat, he did see rice. When he returned from Japan after the war, he swore it off completely, exercising his power of choice as a civilian. As far as I know, he went to his death without eating another grain.

My mom’s mom honored his aversion. Recently she told me that she’d made him dinner when they were first dating: a dish that included rice. He hemmed and hawed and ultimately didn’t eat it. Only later, he told her the backstory. During their marriage, she never served rice when he was home. Sometimes, however, she would prepare it when he wasn’t. My mom doesn’t remember eating rice as a special occasion or a treat, but she remembers liking it.

My earliest memories are of eating white rice, my favorite–a foreshadowing of a palate that leans hard toward taste over health. It was only later that my mom switched to brown rice, for the higher fiber content (although she sometimes added Benefiber to white rice, which never bothered me). I knew the brown rice was supposed to be healthier, but to me it wasn’t really rice. I can’t help thinking that if my Poppa hadn’t been completely against rice, he would have agreed with me. He was never one to choose a healthy option over a more delicious one. That may have been part of what killed him at 56, before any of us were ready to say goodbye.

***

At nineteen, I signed up to take a trip to South Korea with my Tae Kwon Do school. I was months away from testing for my black belt, and I was eager to see the birthplace of my beloved martial art.

Almost immediately, I fell in love with the country. Although with my blonde hair and fair skin I looked like exactly no one who lived there, I felt completely at home. Every new experience filled me with delight. One of the first things we did when we arrived was eat. We really never stopped for long.

3161831426_780182ca28_zI had grown up eating three distinct meals every day, with breakfast containing different foods than lunch or dinner. This wasn’t always true in Korea.

My body plunged headfirst into culture shock, as I sunk my teeth into bulgogi (the most delicious Korean barbecue). At bulgogi restaurants, we would sit in groups at long tables with small domed metal grills in their centers, spaced every few feet from each other. Our server would bring us containers of marinated meats and vegetables, and we would cook them ourselves on the nearest grills. When we got close to meal times, my ears would prick up, hoping that someone would say that we were going for bulgogi again.

Another favorite for me was the classic meal-in-a-bowl, bibimbap. At one of the restaurants, our host told us that the concept is credited to members of the Mongolian army, who would put all of their leftover food into their helmets to eat like liquidless soup. Later, I discovered that this is only one of the many legends that surround this chameleon of a food. It looks different depending on where you are in the country, the time of year, the whim of the chef. If you’re making it at home, it’s a kitchen sink meal, lending itself easily to using up whatever you might have on hand. In a restaurant, it’s a little more uniform: a bowl of rice topped with veggies and (sometimes) cooked meat, with a variety of ingredients which were deliciously mysterious to me. It’s served very hot, sometimes in a heated stone bowl called a dolsot, which continues to cook the contents throughout the meal. At the last moment before serving, an egg is usually cracked over the top, the heat of the other ingredients quickly cooking it. I would mix the egg into my bowl with delight and then squeeze large dollops of spicy red pepper paste in, swirling my chopsticks to get a consistent flavor.

And at every meal, without fail, we ate rice. I loved it.

I wonder, now, if I was trying to memorize the taste of Korea. I knew I couldn’t stay, that I would need to return to a land where rice was a side dish, not the undergirding of everything I ate. I could make rice at home. I could use my tongue to transport me back to Korea.

***

It no longer surprises me when I discover that my Poppa and I share similar tastes. It’s hard to know if it is because my mother missed him and cooked his favorites for me as a child. The ways of food and family are mysterious. I’m sure that there are other ways that we differ, but I know this one well, and I think about it every time I turn on my rice maker, or order a risotto, or take a virtual journey back to Korea, where I was overwhelmed with a sense of belonging.

For my Poppa, rice was also a portal to another place, but it was one that he wanted to remain closed forever. For me, the idea of Mongolian soldiers eating out of their helmets adds color and context to a delicious dish. But I have never been a soldier. I have never worn a helmet for long hours in the heat, knowing that I would have no control over how I broke my fast at each meal, far away from home. For a long while, I wondered if my love for rice was disloyal to him. Even though he never held others to his standard, now I think he might like the fact that I think of him as I reach for a piece of sushi or add coconut to my rice. Our connection continues to be strong, our opposite tastes providing an ironic but significant bond.

cara YAH bio

(photo credit)

An Inner Place

Japan is a particular place, unique unto itself and settled into that particularity. When I am there, I feel completely at home and completely foreign. There are people going about their daily lives, following the predictable patterns that smooth the tasks of everyday living. Yet there are also subtle differences that unsettle a visitor such as myself when I disrupt these easy, orderly patterns.

Just over a year ago, I was fortunate to have work bring me back to this country that alternately fascinates and perplexes me. For eight days in the cold of February, I traveled. I spent the time mostly on my own — Tokyo to Fukuoka to Nagasaki — navigating the obvious that did not seem obvious to me at all, at first.

I did things like standing alone on a cold and windy train platform wondering “Where are the other passengers?” and then realizing that they had stayed inside, not passing through the gates until a moment before the train would arrive. Because, of course, this was Japan. The train would arrive precisely when scheduled. I entered the bus terminal by the wrong door and fumbled about for the tray and tongs so I could choose my items at the bakery. Every day I made mistakes.

However, I recall most clearly the kindnesses of those who nudged me into success.

The gesture of allowing me to go ahead in line that was also guidance about which line I should be in. The hotel staff member who made hot water for me since the instant hot water machines were obviously beyond my experience and thus ability. (He explained that he wanted to be sure the temperature was just right for the specific tea I had selected, silent on the reality that I had not been able to procure any water for myself at all.) The sushi chef who realized I had not ordered what I wanted and gently recommended that perhaps I would be happier with the alternative option offered.

Slowly I relaxed into the flow of the crowds around me, trusting instinct rather than ability to read directions or make logical sense of behaviors I observed. Eventually I found the patterns that guide those who are able to expect and predict rather than bumble and trip. Through this becoming, I reflected on the paradox that, the more foreign my surroundings, the more familiar I become with myself – that self that is always within me but is not always present to me.

Becoming so dependent on others as I did is not easy for someone as driven and self-sufficient as I. My first tendency is to resist – to insist that I can figure it out on my own. To declare that being alone does not mean I am incomplete or incompetent. I have come to realize, however, that if I can quiet that voice; I can hear another. It too is mine but it is the voice that reflects rather than analyzes, appreciates rather than judges, and welcomes the generosity of others — accepting the community that makes me more than I can be on my own. More fully myself. More familiar. More whole.

On my final day walking from shrine to shrine and temple to temple in Nagasaki, one of the vendors insisted that she take my picture with my camera “so that you will always remember this place.” She meant because of the signs below and between which I was standing, tall signs identifying Sofukuji Temple in golden Japanese script. She did not know that she was capturing for me a moment in time to which I had journeyed – to that inner place in which I re-find myself.

* * * * *

photoremember“An Inner Place” was written by Lisa Janicke Hinchliffe. Lisa is a librarian and is many times published, but always scholarly, professional pieces. It is a new venture to write in this genre, and she will have to think about whether she will do it again.

Lisa lives in Urbana, Illinois. When not at home, she lives easily out of a carry-on bag for up to weeks at time. Lisa can be found on Twitter at@lisalibrarian.

Searching for a Home, Via Alaska (Part 1)

I know I’ll make it back
One of these days…
Where the cups are cracked and hooked
Above the sink
And a cracked door moon
Says I haven’t gone too far
– “Via Chicago,” Wilco

What is it that proves so timelessly compelling about an unknown place – and especially the distant, the faraway – the Not Here Where I Am Right Now? Maybe there’s an anthropological study or psychological classification for this phenomenon. Perhaps Lonely Planet or Rick Steeves have a term that adequately summarizes our thirst for going someplace thoroughly unfamiliar, for getting a little lost, for stumbling through a foreign anywhere with only a select handful of phrases, and eating whatever seems most intriguing or unlike the foods found in the places we’re from. “Wanderlust, dummy,” you could say, but that’s not what I’m getting at – or, it’s not only that. Wanderlust, to me, feels too temporal, too casual to properly describe the specific longing I’m describing. What do I call that spirit that comes to life when I’m huffing away on the Stairmaster at Planet Fitness and Anthony Bourdain is on TV sipping a steaming liquid from a delicate ceramic cup, or eating meat or cheese from a place where everyone’s skin is darker than his? In those moments, I want to know those people and that place, but I also know the likelihood of deeply or intimately doing so is highly unlikely.

I’m curious on one hand because I’ve recently become worried, wondering if I, over the past twenty years, unwittingly traveled and “adventured” myself into a corner. Rather, in making a lot of my life one fascinating backdrop or living experience swiftly following another, I now find myself at a bewildering impasse: This year marks my tenth as an Alaskan resident, which means I’ve lived here longer than anywhere else save for my state of origin, Pennsylvania. And despite an active engagement in Alaska over the course of that decade, I still find myself feeling oddly far-flung,JJBoutofplace a bit adrift, “a stranger in a strange land,” and frequently out of place in a location that my two sons – both born and in love with their lives here – fully consider and embrace as home.

Under my love of the wildly unknown and the thrill instilled by journeying to new places, I’m now finding another form of longing, and in recent years it’s proven a deeper, heavier pull than the passions that lured me towards a tireless series of fascinating locations and situations in previous decades. In simplest terms, I think mine proves a longing that all of us to one degree or another carry for “home.” And yet, I worry that naming it as such reduces it to a pouty, Dorothy Gale-by-way-of-Judy Garland type of pining. Either way, however, it’s perplexing that I would experience these conflicted feelings while occupying the same location on Earth where my children feel so utterly present and at home.sam and matt

Meanwhile, “home” doesn’t often seem a very “sexy” or hot topic to bridge in conversation. It’s not a subject that gets many people excited, unless you’re discussing the purchase of an actual, physical “house,” or watching a cable reality show where a couple’s house is about to be remodeled or transformed from Ordinary into a palatial estate. Otherwise, it’s probably not a topic that will really charge a conversation the way “travel” or living abroad do when you’re trying to make friends or identify yourself among new acquaintances at a party. Where we’ve been and what we’ve done or seen tells others something significant about who we are (or, who we think we are) in a way that trying to discuss remaining still or feeling content rarely, if ever, will.

When I make a reference, for example, to “when we (my then-wife and my boys) lived in Japan,” something sparkles in the listener’s eyes, or a smile swiftly dances across his or her face. I imagine they, like I used to do, entertain a swift, thrilling montage of koi ponds, teahouses, manicured gardens, and exquisitely designed pottery and luxurious foods. At one time I strongly identified with and entertained that same montage.

lantern

And yet, I highly doubt anyone recognizes by referencing “when we lived in Japan,” a part of me bristles inside. In fact, I sometimes feel sheepish sharing that we did – it feels rather like a misstep in the pace of a conversation. Nowadays, it’s almost as if I admit I lived there to a listener. There’s no romantic indulgence in revealing it, no bragging rights. Rather, a part of me goes a little limp inside. And oftentimes, saying I live in Alaska has felt this way, too. And I never imagined going into either of these situations that I would one day feel this way.

With Japan, I imagine a big part of this is that it’s the place where, over the course of a few days my sons’ mother and I briefly feared that our one-year-old might die. It’s also where his mom and I one year later realized and faced the hard cold truth and acknowledged aloud that our marriage was, in fact, dead.

Matt Hospital Japan

Rather than an exotic, storybook fantasy, our experience more closely resembled that of the characters in the film Babel, many of whom acutely wrestle with a 21st-century specific form of displacement and confusion related to being out of place, far flung from any idea or notion of home.

Babel

I was reminded of all of this the Tuesday before Thanksgiving a couple weeks ago, when my youngest, now six, received a visit from the latest flu monster currently making the rounds up here.

A friend had a week or so earlier invited us to dinner with his extended family at their log home in a town three hours north of Anchorage. I looked forward to fleeing the city for the holiday, but a restless night with a boy battling a 103F temperature in the mornings leading up to Thursday found me a little beside myself, brainstorming a possible “alternative” Thanksgiving if we were possibly stuck at home.

I had done very little shopping, which is to say none at all, aside from purchasing some odds and ends for the table of the friends’ home where we were intending to spend the holiday. I was definitely turkey-less, and I didn’t even have a single can of the gelatinous, can-shaped substance we call cranberries. I couldn’t help imagining that if Matt’s health dictated that we stay in Anchorage, this year would go down in my ten-year-old, Sam’s journal as the year we ate turkey club sandwiches at Denny’s.

In hindsight, I see that my panic was fueled by a clueless, single father’s blend of confusion and distress around both properly caring for a sick boy with the flu and a 103F fever, as well as having no grounded family traditions in place up here for possibly observing the holiday. The latter realization was compounded by the knowledge that we also have no immediate or extended relations anywhere nearby – nowhere, in fact, within a twelve-hour flight across the country. Which meant, too, that I had no family to call on for assistance for the Tylenol I was out of at 1am, or family to crash with on the holiday or to send Sam to if I were stuck home with Matt, on a holiday during which time we customarily celebrate and gratefully reflect on family and our ties that bind.

I’ve sat in a remote Japanese village after the orange harvest eating horse meat and drinking a clear liquor made from sweet potatoes that I’m sure must have shared chemical properties with space shuttle fuel, all while knowing only a handful of stock phrases you could pick up from watching Lost in Translation. sam russian marketI’ve drifted through a Russian village meat market and stood slack-jawed watching a toothless man butchering a pig – cigarette dangling from his mouth, no shirt or gloves – in a way that would no doubt cause reps from both OSHA and the FDA to collapse from aneurysms. I’ve lived five miles deep in the woods of New Hampshire without running water all winter. Stood thigh-high in steaming piles of horse manure twenty-one miles up a mountain in Oregon, holding only a shovel and longing for nothing more than to finish the job and return to my wood-heated cabin and books a stone’s throw away.

But nothing – I swear to you, nothing – in my life has felt more truly foreign or alien to me, honestly, than the terrain of single parenthood these last three years, and nowhere more so than in the helplessness that springs to life when the children are sick, or during the holidays when – minus the grounding of roots or traditions – I’ve wondered where to orient the three of us.

And don’t get me wrong – I do treasure the sum of my adventures. They make for rich memories, and mine’s proven an undeniably privileged way to spend one’s young adulthood. However, as I sat at my son’s bedside, anxiously scrolling WebMD.com on my laptop for advice on how to care for a child’s flu and fever that Tuesday evening before Thanksgiving, as he writhed and his breath scraped along his throat and through his nostrils, I also wondered about what I may have neglected or failed to consider during my years exploring distant places, gathering mostly only experiences in everywhere and anywhere entirely unfamiliar…

sam koi